很有趣的是，类似“轴”“狗”这样的字眼，导演在英文字幕上，也会直接用拼音标注。这种北京本土文化的植入，也与后来闻善北漂身份形成了某种特别的呼应。

比如电影中海盗们所使用的小型扑翼机“Flaptor”，宫崎骏就花了很多时间来思考，如何以手绘动画的形式，还原出如蜻蜓羽翼般轻巧的动态残影效果。

剧集播出至今网播量已破三亿,收视数据稳步上升,观众的爱看很大程度可能归功于《薄冰》本身讲故事的能力。前几集看下来,节奏紧凑、张弛有度,能保持谍战属性氛围的同时,兼顾角色的完整性和情感的表达,让不同类型的观众都能在剧中找到自己喜爱的点。

这部史诗巨制的筹备与拍摄，也堪称一场规模空前的鏖战。为在肢体形态和精神气质上都更加贴近1950年的志愿军将士，饰演军人角色的演员们均需接受大量严格的军事化训练，三百名跟组演员操练长达一个月。片场变成“新兵训练营”。最终，演员们都以极致的努力付出与精诚态度，完成了从演员到志愿军战士的蜕变。

这部小品短片，尽管只有少少几个镜头，却还是帮他收获了一波好评。

谍战故事真正动人心魄的力量，来自于谍战人物面对生死考验时，靠信仰克服内心的挣扎。《潜伏》《悬崖》等传统谍战剧大多是“全员明牌”的设定，这些作品不迷恋迷宫般的叙事架构，而在展现因信仰不同的殊死博弈上，深刻挖掘每一个角色背后复杂的人性，同时又呈现出历史的真实厚重，让观众代入其中。换句话说，让谍战故事回归到信仰与人性层面，才会产生历久弥新、让观众回味无穷的作品魅力。