剧情简介
不过,也只能到这儿了。河道英先生该怎么回忆起文东恩女士呢?
在该剧行将结束时,妹妹季晓楠在千钧一发之际替哥哥挡子弹,义无反顾的瞬间大爆发让观众唏嘘不已。
笔者认为,实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化,即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想,使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影,首先应该将故事进行“解剖”,保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上,这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编,需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号,有一些甚至形成了约定俗成的关联,如熊猫就是中国的代表性符号。
本次影人欢乐跑活动的联合发起人由资深电影制片人、媒体人、演员和奥运冠军组成。邀请了谭卓、海一天、三木、吕游、汪涌、许一顶、徐洁儿、王丽萍同时作为联合发起人共同发起。
观众的艺术理解力和感受能力都在逐步提升,中华文化博大精深、本土民族文化资源取之不竭,艺术探索的多样性和独特魅力,年轻电影人的不断涌现等现实背景,都能够让我们对中国电影充满希望。
天胡